where to start?….
I’m in a plateau in my fitness journey and I think it has to do with the way I’ve been eating. Although I’ve been trying to be very careful with what types of foods I eat, I’m now realizing that it is not enough to truly change the numbers on the scale. But I am happy to say that my weight is finally starting to hover around the number that I was pre-preganancy. For the short period of time that I’ve been a mother, I’ve been going easy with myself by being conscious to not say negative things to myself about my body or how awkward my belly looks hanging over my c-section scar.
I finally got the courage to test my confidence and put on this fitted midi length Forever 21 knit black dress with a scoop neckline and short sleeves that I randomly found as I was sorting through the racks inside a messy Forever 21 store on 34th street in Manhattan. It was the last one that I could see around and sadly, it had some damages but I didn’t care. I was so in love with the silhouette and especially with the versatility of having it closed all the way or leaving room for ventilation lol that I bought it with a little damage discount to knock off some dollas off of the original price. I took it home and it fit right in with the rest of my pieces, an easy comfy dress to mix and match with other pieces effortlessly.
___________________________________________________________________________________________
¿donde empezar?….
Estoy en una meseta en mi viaje de entrenamiento y creo que tiene que ver con la forma en que he estado comiendo. Aunque he estado tratando de ser muy cuidadoso con los tipos de alimentos que como, ahora me estoy dando cuenta de que no es suficiente para cambiar realmente los números en la báscula. Pero estoy feliz de decir que mi peso finalmente está comenzando a rondar el número que era antes de la preganancia. Durante el corto período de tiempo que he sido madre, me he vuelto tranquilo al ser consciente de no decirme cosas negativas acerca de mi cuerpo o de lo incómodo que se ve mi barriga sobre mi cicatriz de cesárea.
Finalmente, tuve el coraje de poner a prueba mi confianza y ponerme este vestido midi 21 color negro Forever equipado con cuello redondo y mangas cortas que encontré al azar mientras clasificaba los estantes dentro de una desordenada tienda Forever 21 en la calle 34 en Manhattan . Fue el último que pude ver y, lamentablemente, tuvo algunos daños, pero no me importó. Estaba tan enamorado de la silueta y especialmente con la versatilidad de tenerla cerrada todo el tiempo o dejar espacio para la ventilación jajaja que compré con un pequeño descuento de descuento para quitar algunas dollas del precio original. Me lo llevé a casa y encaja perfectamente con el resto de mis piezas, un vestido cómodo y fácil de combinar y combinar con otras piezas sin esfuerzo.